Swedish Content Writer - Malta (onsite).
€35,000 - €40,000
On-site job
Marketing industry
Europe, Malta
Job ref37749
Post DateJuly 24, 2025
My client is seeking an experienced Swedish iGaming Content Writer.
Role Overview:
This role is ideal for a skilled wordsmith with native-level Swedish fluency, a deep understanding of local culture, and a background in iGaming content creation. You’ll take charge of crafting compelling content across multiple channels to elevate the Sweden’s brand presence and performance.
Key Responsibilities:
- Produce captivating content for:
- Email marketing content,
- Blog articles & product descriptions
- Social media posts & on-site messaging - Maintain and optimize high-quality static and dynamic content tailored for Swedish audiences
- Ensure content is aligned with our brand identity and based on research and performance metrics
- Use industry research tools to enhance and sharpen message delivery
- Stay ahead of market trends with competitor analysis and fresh content strategies
- Collaborate with teams, including Design, Acquisition, and CRM, to bring the Swedish content voice to life
- Proofread and edit content for clarity, accuracy, and impact
Requirements:
- Native-level Swedish proficiency & fluent proficiency in English
- Exceptional written and verbal communication skills
- Strong editorial judgment and keen attention to detail
- Mandatory experience in the iGaming sector
- Familiarity with acquisition marketing, SEO, or CRM – a plus
- Genuine passion for sports and online gaming – considered a strong asset
- Ability to manage multiple projects and meet deadlines with grace
- Creative thinking, a collaborative attitude, and a proactive mindset
This is more than just content; it’s your chance to energize the Swedish market with sharp messaging, cultural nuance, and digital flair.
If you are looking to elevate your career further, you are based in Malta, have experience writing engaging content in the gambling industry for the Swedish market and you are native in Swedish then look no further and Apply Now!
Chrysavgi Patera
Recruitment Consultant
Apply for this job.
Please note that for your privacy no data from this form is stored in this website, beyond the legitimate interest period.
New Career Opportunities
Latest Jobs.
On-site
Swedish Content Writer - Malta (onsite)
Yerevan, Europe, Malta
€35,000 - €40,000
My client is seeking an experienced Swedish iGaming Content Writer.
Role Overview:
This role is ideal for a skilled wordsmith with native-level Swedish fluency, a deep understanding of local culture, and a background in iGaming content creation. You’ll take charge of crafting compelling content across multiple channels to elevate the Sweden’s brand presence and performance.
Key Responsibilities:
Produce captivating content for:
- Email marketing content,
- Blog articles & product descriptions
- Social media posts & on-site messaging
Maintain and optimize high-quality static and dynamic content tailored for Swedish audiences
Ensure content is aligned with our brand identity and based on research and performance metrics
Use industry research tools to enhance and sharpen message delivery
Stay ahead of market trends with competitor analysis and fresh content strategies
Collaborate with teams, including Design, Acquisition, and CRM, to bring the Swedish content voice to life
Proofread and edit content for clarity, accuracy, and impact
Requirements:
Native-level Swedish proficiency & fluent proficiency in English
Exceptional written and verbal communication skills
Strong editorial judgment and keen attention to detail
Mandatory experience in the iGaming sector
Familiarity with acquisition marketing, SEO, or CRM – a plus
Genuine passion for sports and online gaming – considered a strong asset
Ability to manage multiple projects and meet deadlines with grace
Creative thinking, a collaborative attitude, and a proactive mindset
This is more than just content; it’s your chance to energize the Swedish market with sharp messaging, cultural nuance, and digital flair.
If you are looking to elevate your career further, you are based in Malta, have experience writing engaging content in the gambling industry for the Swedish market and you are native in Swedish then look no further and Apply Now!
Apply nowRemote
Country Director Denmark - (Remote or Hybrid)
Remote, Europe
Attractive, DOE
My client is seeking a highly skilled and experienced Country Director (Denmark) to take charge of the establishment of this market. The ideal candidate will possess a proven track record in both operational and marketing aspects, with a strong focus on providing excellent support to their team.
Role Overview:
As the Country Director, you will be responsible for developing and implementing effective strategies to surpass company objectives and targets at the market level. This includes developing the market strategy, product, customer acquisition, and retention, while also managing P&L, building relationships, seeking marketing and partner opportunities, and providing feedback to product and marketing teams based on your market knowledge. The role may require partial relocation and frequent travel.
Please note: Direct knowledge and substantial working experience within the Danish market are essential for this position. While your expertise in Denmark is critical, candidates can be based in Malta, the UK, or another established European iGaming hub.
Responsibilities:
Develop and implement the company's strategic plan within the region, in line with the overall company objectives
Develop and maintain relationships with key stakeholders, including local authorities and regulatory bodies
Ensure compliance with all relevant regulatory requirements within the region
Develop and manage budgets and financial targets for the region, ensuring that revenue and profit targets are met or exceeded
Analyze market trends and competitor activity to identify new opportunities and threats
Develop and implement marketing strategies to increase brand awareness and drive customer acquisition within the region
Work closely with other departments such as Finance, Legal, Marketing, and Product to ensure a cohesive and coordinated approach to business operations
Build strong relationships with third-party digital brands to increase brand partnership opportunities
Interpret business and marketing data to assess the effectiveness of campaigns and report back to the business with results and learnings
Demonstrated ability to optimize site and product presentation and promotion to achieve maximum player volume through targeted localization strategies informed by extensive market research and analysis
Ensure that all communication with players is in line with the local requirements
Set specific, measurable, attainable, relevant, and time-bound objectives to achieve a positive return on investment (ROI) for group campaigns in alignment with business goals. Define key performance indicators (KPIs) to track progress towards achieving the objectives
Manage and lead a team of local managers, providing leadership and guidance in achieving operational goals
Report regularly to senior management on the performance of the region, highlighting any issues or opportunities
Our Expectations:
Bachelor's degree in Business Administration, Marketing, or a related field
Proven experience in managing regional operations within the online gambling industry with provable success in comparable roles
Understanding of local regulations and compliance requirements within the online gambling industry
Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to build relationships with key stakeholders
Demonstrating a proven track record in strategic planning and project management, with a focus on defining goals, conducting market research, identifying target audiences, and implementing successful marketing strategies
Strong leadership skills and ability to manage a team, setting individual objectives through a structured personal development plan
Strong analytical skills, with the ability to analyze market trends, competitor activity, and P&L statements
Experience in both digital and offline marketing, with a proven track record in acquiring customers and growing businesses through the delivery of profitable acquisition marketing campaigns with ambitious CPA and ROI targets
Proven track record of effectively managing multiple projects concurrently, leveraging strong project management skills to ensure timely delivery and successful outcomes
Native in Danish, Proficiency in English and any other Nordic language knowledge is a strong plus
High level of flexibility and adaptability to maneuver in a very dynamic environment
If you are looking to elevate your career further, you are based in Denmark, have experience in the gambling industry, specialised in the Danish market and you are native in Danish then look no further and Apply Now!
Apply nowOn-site
Marketing Director (Sweden) - Onsite, Malta or Remote, Stockholm
Saint Julian's, Malta
€80,000 - €95,000
My client is seeking a highly skilled and experienced Marketing Director (Sweden) to lead their brand strategy in Sweden. This is a unique opportunity for a dynamic marketing leader to drive brand visibility, customer engagement, and market share in a highly competitive landscape.
Location Flexibility: The position offers the flexibility to work either on-site at our Malta office or remotely from Stockholm, depending on your preference.
Role Overview:
As Marketing Director, you'll architect and lead the strategic marketing roadmap for Sweden, collaborating closely with the Country Director and Chief Regional Officer.
Your mission: deliver bold and effective marketing initiatives across all channels that elevate brand recognition, boost player acquisition, and ensure long-term market success.
Key Responsibilities:
Develop and execute state-of-the-art marketing strategies for online and offline campaigns, acquisition funnels, and branding initiatives specific to the Swedish market
Lead marketing planning, budgeting, and performance tracking in alignment with executive leadership
Drive penetration strategies for the company's brand in through innovative approaches tailored to Swedish consumer behavior and regulatory frameworks
Leverage your professional network to unlock high-impact partnerships, media opportunities, and industry insights across the global iGaming landscape
Establish, monitor, and optimize KPIs across all marketing functions to ensure performance-driven campaigns
Direct and empower internal marketing teams, including:
- SEO strategy & implementation
- Media Buying & Planning
- Affiliate Marketing & Partnerships
Requirements:
Proven senior-level experience in marketing within iGaming or digital entertainment industries
Strong grasp of Swedish market dynamics, regulations, and player behavior
Extensive network within the international marketing and iGaming community
Experience managing cross-functional teams and launching multi-channel campaigns
Data-driven approach and deep understanding of analytics tools and performance tracking
Fluent in English; Swedish proficiency is a plus as well as Dutch is an advantage.
Does this sound like your next challenge? if yes, Apply Now or email me at: chrysavgi.patera@pentasia.com to express your interest and learn more!
Apply now